Vegas 8, Blu Ray and Subtitles at DVinfo.net

John McGinley · February 24th, 2008, 04:02 AM

I realize that Vegas 8 can on make a movie only blu-ray disc, but can it do subtitles as well on the BR movie?

Encore CS3 doesn't do subtitles on Blu Ray and I'm curious if that's the case in Vegas 8 as well. We've got some interest in overseas screenings, but they'd like subtitles for the locals.

I'd hate to have to burn in subtitles, but it may come to that.

John McGinley · February 25th, 2008, 05:12 PM

Anybody? Bueller?

Michael Ojjeh · February 29th, 2008, 11:21 AM

you can not do any subtiles in Vegas 8 when burning Blu-ray disk. you can only burn one file at a time with chapters in it.

John McGinley · March 1st, 2008, 02:28 AM

Thanks

I was getting worried that nobody cared.

February 24th, 2008, 04:02 AM	#1
John McGinley Regular Crew Join Date: May 2005 Posts: 142	Vegas 8, Blu Ray and Subtitles I realize that Vegas 8 can on make a movie only blu-ray disc, but can it do subtitles as well on the BR movie? Encore CS3 doesn't do subtitles on Blu Ray and I'm curious if that's the case in Vegas 8 as well. We've got some interest in overseas screenings, but they'd like subtitles for the locals. I'd hate to have to burn in subtitles, but it may come to that.

February 25th, 2008, 05:12 PM	#2
John McGinley Regular Crew Join Date: May 2005 Posts: 142	Anybody? Bueller?

February 29th, 2008, 11:21 AM	#3
Michael Ojjeh Major Player Join Date: Jun 2006 Location: Boston, MA Posts: 338	you can not do any subtiles in Vegas 8 when burning Blu-ray disk. you can only burn one file at a time with chapters in it.

March 1st, 2008, 02:28 AM	#4
John McGinley Regular Crew Join Date: May 2005 Posts: 142	Thanks I was getting worried that nobody cared.