Martin Catt |
November 1st, 2008 04:42 PM |
Metropolis exists in varying cuts and edits, depending on the market for where the movie was to be shown. My understanding is the original US release print lost almost a third of the footage from the German release. Argentina had a large German immigrant population, so they got the German print.
The Argentina print -- if nothing else -- will serve as a guide as to where to put the odd pieces of film that have been discovered over the years. Some of the stills I've seen from the Argentina print looked pretty degraded. For sections that exist only in the Argentina print, hopefully funding can be found to do a substantial restoration, frame by frame. With every successive restored version I've seen, I get more and more impressed with Lang's work. The last restoration with the original orchestral sound track easily holds its own against any modern work.
Martin
|