Shot hdv, capturing as dv for sd work. Right now, I get letterboxed when coming in to fcp, can't seem to figure out if there is a way to get the cam to crop the sides and give me a full screen 4:3 image.

I don't think so. Just do it in post!