It seems like this slide copying unit is doing the similar job for a 35mm adapter.
Have anyone tried using it as GG for the adapter?

http://www.digitalsecrets.net/secrets/Photos_4_web/SlideCopierES-1.jpg

It seems like it may have promise. i guess the only way to tell is for someone to give it a shot, unless it's been done before...