The lack of this with the present Magic Lantern is the only thing preventing me from buying this camera. Does anyone have any inside info on when this is to be expected?

Probably never.

Don't ever count on features becoming available in the future via a hack - it's great that ML exists and can expand the functionality of the cameras on the market, but you shouldn't base your purchase decisions on it.