YouTube - Nohacegracia Peroesgratis Capítulo 3 - Vigila el tono (http://www.youtube.com/watch?v=p44YL84KeSM)

Neutral (0,-4,-2,0) ISO 100
Nikon 50 & 28mm

What does the quote at the end say?

I like the transitions between the shot to the close up shot of the people. Was this all done with a single camera?

Interesting short video.

Yes, it was all done on a single camera.

The title is something like "watch your tone"

End´s quote:
This is not cruelty, but quite the opposite.
It is the denial of paternalism, false kindness, of false charity.
Luis García Berlanga (famous spanish director)