View Full Version : Cris Hurd


melenas90
May 23rd, 2002, 08:41 AM
Hola denuevo. Me pongo en contacto contigo para preguntarte sobre ciertas cuestiones de la XL1 que aqui en España no me resuelven. (tu conocimiento del español es afortunado)

1.- Quisiera saber si hay algun modo de habilitar las salidas analogicas de la XL1 para convertirlas en entradas ( de analog. out ----- analog. in ).


2.- he visto en la pagina "The XL1 Watchdog" un enlace a Dolgin Engineering, y aqui he visto unos adaptadores de hombro para la XL1 que en España no saben nada de nada. Mi pregunta es si la compra de estos adaptadores de hombro es segura. Estaba interesado en alguno de ellos pero no sabia si es un sitio de confianza.

3.- También en esta página he visto unos convertidores para baterias y queria preguntarle si los ha provado y que opina de ellos, si son aconsejables.

En España no hay nada de nada de estos produstos y me he quedado impresionado al verlos en la página.


Saludos desde España y gracias por todo

Dan C.
May 23rd, 2002, 10:27 AM
Does anyone else suspect the imminent need of a Spanish forum?

Chris Hurd
May 23rd, 2002, 10:50 AM
For Dan, yes, I think we could use a dedicated forum en Español.

Para Melenas: Lea por favor mi contestación en el fondo de esta página.

----------------------------------------

The three questions this person is asking:

1. - is there any way to modify the analog outputs on the XL1 to become inputs?

2. - about the Dolgin Engineering shoulder support, no one in Spain knows about it, is it safe to use (in Spain)?

3. - also about the battery converters on the same page, are they safe to use?

Greetings from Spain and thanks for everything.

----------------------------------------

Aquí están las respuestas:

1. No, no es posible. Esto es con posible solamente el XL1S, pero no el XL1.

2. La Dolgin Engineering es una buena compañía que hace un producto seguro. El presidente de la Dolgin Engineering es un miembro de este foro. Le preguntaré si es aceptable utilizar en España. También le preguntaré cómo usted puede conseguir uno en España.

3. Iguales que arriba. Preguntaré a presidente de la Dolgin Engineering. Permita por favor un día o dos para una respuesta.

(I said no to question 1, and I'll find out from Alex Dolgin on 2 &3).

Espero que esto le ayude,

Alex Dolgin
May 23rd, 2002, 01:41 PM
Hey Chris, no problem using worldwide - 12V DC is 12V DC anywhere on Earth.
Alex Dolgin
www.dolgin.net

Chris Hurd
May 23rd, 2002, 03:35 PM
Alex, how would someone in Spain get your products?

Alex Dolgin
May 23rd, 2002, 04:50 PM
Usually they order using the credit card, and we ship from here via US Mail. We charge actual costs for shipping, last time a delivery to Australia was only about $20 for one week delivery.
Alex
www.dolgin.net